DSGVO-Hinweis

Diese Website wird ausschließlich als öffentliche Informationspräsenz betrieben. Wir betreiben kein CRM, keine Marketingliste, keine Kundendatenbank, kein Lead-Scoring-System und kein verhaltensbezogenes Profiling. Über die Website werden ausschließlich folgende personenbezogenen Daten verarbeitet:

1. Unbedingt erforderliche Cookies (Sitzung, Sicherheit, Sprache).
2. Google Analytics mit anonymisierter IP-Adresse und ausschließlich aggregierter Berichterstattung — Werbefunktionen, Remarketing-Zielgruppen und geräteübergreifendes Tracking sind deaktiviert.
3. Inhalt von Kontaktkanälen — kontaktiert ein Besucher uns freiwillig per E-Mail oder Telefon, wird ausschließlich der Inhalt dieser Mitteilung zum Zweck der Beantwortung verarbeitet; es wird keine Aufzeichnung über das hinaus aufbewahrt, was zur Beantwortung der Anfrage erforderlich ist, sowie über die gesetzliche Aufbewahrung nach türkischem Steuer-/Handelsrecht in Fällen, in denen Rechnungen ausgestellt werden.

Es werden keine weiteren Kategorien personenbezogener Daten erhoben, profiliert, verkauft oder zu Marketingzwecken an Dritte weitergegeben.

Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist folgende juristische Person:

DEMSA Yapı ist nicht gemäß Art. 37 DSGVO zur Bestellung eines Datenschutzbeauftragten verpflichtet; es wurde daher kein formeller DPO bestellt. Anfragen zum Datenschutz können an die oben genannte Kontaktstelle gerichtet werden.

Ihre personenbezogenen Daten werden zu den nachstehenden Zwecken auf den in Art. 6 Abs. 1 DSGVO genannten Rechtsgrundlagen verarbeitet:

• Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b): Erstellung von Angeboten sowie Abschluss und Erfüllung von Verträgen über Bau-, General­unternehmer-, Projektmanagement- und Beratungs­leistungen.
• Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c): Erfüllung steuer-, handels-, arbeits- und prüfungsrechtlicher Pflichten.
• Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f): Sicherheit der Website, Verhinderung von Betrug und Missbrauch, Verbesserung der Servicequalität sowie Direktwerbung (beschränkt auf Bestandskunden).
• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a): nicht erforderliche Cookies (Analyse, Marketing, Präferenzen), internationale Marketing­übermittlungen und Versand elektronischer Werbe­mitteilungen.
• Lebenswichtige Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. d): Verarbeitung von Kontakt­daten zur Reaktion auf Vorfälle im Bereich Arbeits­sicherheit und Gesundheits­schutz auf Baustellen, soweit anwendbar.

Es werden personenbezogene Daten der Kategorien Identität (Vorname, Nachname), Kontakt (E-Mail, Telefon, Postanschrift), Verarbeitungs­sicherheit (IP-Adresse, Log-Daten, Cookie-IDs), Kundenvorgang (Anfrage, Angebot, Vertrags­historie) und Marketing (Cookie-basierte Präferenzen und Interessen­daten) verarbeitet.

Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich an die folgenden Empfänger­kategorien und nur unter vertraglichen und gesetzlichen Sicherungen weitergegeben:

• Subunternehmer und Geschäftspartner: soweit zur Erfüllung von Bau-, Ingenieur- und Beratungs­verträgen erforderlich.
• Zuständige Behörden: bei gesetzlicher Verpflichtung oder auf Anordnung einer berechtigten Stelle.
• Steuerberatungs- und Anwaltskanzleien: für steuer-, buchhaltungs-, prozess- und compliance­bezogene Vorgänge.
• Hosting-, E-Mail-, CDN- und Analytics-Anbieter: als Auftrags­verarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO auf Grundlage schriftlicher Auftrags­verarbeitungs­vereinbarungen.

Der Verantwortliche hat seinen Sitz in der Türkei, die als Land außerhalb des EWR gilt. Für betroffene Personen, die aus der EU/dem EWR zugreifen, erfolgt eine Übermittlung personen­bezogener Daten in die Türkei oder in andere Drittländer ausschließlich, wenn (i) ein Angemessenheits­beschluss der Europäischen Kommission vorliegt, (ii) Standard­vertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO abgeschlossen wurden oder (iii) die ausdrückliche und informierte Einwilligung der betroffenen Person nach Art. 49 DSGVO vorliegt. Mit unseren Hosting- und Analytics-Anbietern bestehen Auftrags­verarbeitungs­vereinbarungen auf SCC-Basis.

Personenbezogene Daten werden so lange gespeichert, wie es der Verarbeitungs­zweck erfordert oder gesetzliche Mindest­aufbewahrungs­fristen vorschreiben. In der Regel: Kontaktformular­daten — 2 Jahre; Vertrags- und Kundendaten — 10 Jahre nach Ende der Beziehung; Rechnungs- und Buchhaltungs­daten — 10 Jahre; Server-Logs — 2 Jahre; Cookie-Einwilligungs­datensatz — 12 Monate; Analyse- und Marketing-Cookies — höchstens 24 Monate. Nach Fristablauf werden die Daten gelöscht, vernichtet oder unwider­ruflich anonymisiert.

Als in der EU/im EWR ansässige betroffene Person stehen Ihnen folgende Rechte aus der DSGVO zu:

• Auskunftsrecht (Art. 15) — Auskunft darüber, ob und wie Ihre Daten verarbeitet werden.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16) — Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten.
• Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17).
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18).
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20) — Erhalt Ihrer Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinen­lesbaren Format.
• Widerspruchsrecht (Art. 21) — Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen oder zu Zwecken der Direktwerbung.
• Recht, keiner ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden (Art. 22).
• Recht auf jederzeitigen Widerruf der Einwilligung, ohne die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung zu berühren (Art. 7 Abs. 3).

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an gokdemirbas@hotmail.com. Anfragen werden gemäß Art. 12 Abs. 3 DSGVO grundsätzlich innerhalb von 30 Tagen unentgeltlich beantwortet.

In der EU/im EWR ansässige betroffene Personen haben das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Aufsichts­behörde des Mitglied­staats ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes einzulegen. In der Türkei ansässige betroffene Personen können sich an die türkische Datenschutz­behörde (KVKK Kurulu — www.kvkk.gov.tr) wenden.

Personenbezogene Daten werden entweder direkt von Ihnen (Kontaktformular, E-Mail, Telefon, Vertrags­prozesse) oder indirekt aus öffentlich zugänglichen Quellen bzw. von Geschäfts­partnern erhoben. Bei indirekter Erhebung erfolgt die Information nach Art. 14 DSGVO innerhalb angemessener Frist, spätestens jedoch zum Zeitpunkt der ersten Kommunikation mit Ihnen.

DEMSA Yapı führt keine automatisierte Entscheidungs­findung oder Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO durch, die rechtliche Wirkung entfaltet oder die betroffene Person in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.

Die Bereitstellung personen­bezogener Daten ist eine vertragliche Voraussetzung für vorvertragliche Gespräche und die Erbringung von Leistungen. Wird die Bereitstellung verweigert, kann es nicht möglich sein, ein Angebot zu erstellen oder einen Vertrag zu schließen.

Dieser Hinweis kann an Änderungen der Rechtslage oder der Verarbeitungs­tätigkeiten angepasst werden. Die jeweils aktuelle Fassung wird stets auf dieser Seite veröffentlicht. Version: 1.0.